カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。 - Tôi đã rất ngạc nhiên khi nghe tin Karl chuyển đến Đức.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

カールがドイツに移うつり住すむと聞きいた時ときには驚おどろいた。

Tôi đã rất ngạc nhiên khi nghe tin Karl chuyển đến Đức.

Từ vựng:

うつりすむ

chuyển đến sống (ở khu vực, quốc gia khác); di cư

thời gian; giờ; khoảnh khắc

ngạc nhiên; bị bất ngờ; kinh ngạc; sốc

Hán tự:

移

Di chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang

住

Trụ cư trú; sống

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

時

Thời thời gian; giờ

驚

Kinh ngạc nhiên