Dịch nghĩa:

Nghe nhạc cũ làm tôi nhớ về quê hương.

Từ vựng:

オールディーズ
nhạc xưa
聞く
きく
nghe
故郷
こきょう
quê hương; nơi sinh; quê quán; nhà cũ
思い出す
おもいだす
nhớ lại; hồi tưởng; nhớ ra

Hán tự:

聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
故
Cố tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
郷
Hương quê hương
思
Tư nghĩ
出
Xuất ra ngoài