Dịch nghĩa:
アメリカ独立記念日おめでとうございます！
Chúc mừng Ngày Độc lập Mỹ!
Hán tự:
独
Độc
đơn độc; một mình; tự phát; Đức
立
Lập
đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
記
Kí
ghi chép; tường thuật
念
Niệm
mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày