Dịch nghĩa:

Nếu tôi là chim, tôi sẽ bay đến chỗ bạn.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
私
わたくし
tôi
鳥
とり
chim
君
きみ
bạn; bạn bè
行ける
いける
giỏi; tốt

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
鳥
Điểu chim; gà
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
飛
Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng