Dịch nghĩa:

Nếu bạn thích, xin mời đến nhà tôi chơi vào thứ Bảy này.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
今度
こんど
lần này
土曜日
どようび
thứ bảy
遊ぶ
あそぶ
chơi; vui chơi
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

今
Kim bây giờ
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
土
Thổ đất; Thổ Nhĩ Kỳ
曜
Diệu ngày trong tuần
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
遊
Du chơi
来
Lai đến; trở thành