Dịch nghĩa:
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
"Nếu con trả lời được câu đố của ta, ta sẽ để con qua," Sphinx nói.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
答
Đáp
giải pháp; câu trả lời
無
Vô
không có gì; không
事
Sự
sự việc; lý do
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
言
Ngôn
nói; từ