Dịch nghĩa:
はるばる会いに来て下さって本当にありがとう。
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đến từ xa để gặp tôi.
Từ vựng:
Hán tự:
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
来
Lai
đến; trở thành
下
Hạ
dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương
đánh; đúng; thích hợp; bản thân