はじめ、彼は先生だって思ってたけど、違ってたよ。 - Ban đầu tôi tưởng anh ấy là giáo viên, nhưng mình đã nhầm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

はじめ、彼かれは先生せんせいだって思おもってたけど、違ちがってたよ。

Ban đầu tôi tưởng anh ấy là giáo viên, nhưng mình đã nhầm.

Ngữ pháp:

A。だって B。(Datte~)

Dùng để đưa ra lý do, diễn tả nguyên nhân hoặc nêu chủ đề; 'bởi vì', 'vì', 'chỉ là'.

Từ vựng:

giáo viên; thầy

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

先

Tiên trước; trước đây

生

Sinh sinh; cuộc sống

思

Tư nghĩ

違

Vi khác biệt; khác