なるほど、君の言うとおりかもしれない。 - Quả nhiên, có lẽ như cậu nói.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

なるほど、君きみの言いうとおりかもしれない。

Quả nhiên, có lẽ như cậu nói.

Ngữ pháp:

～とおり (〜toori)

Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện 'như là', 'như đã nói', hoặc 'như đã hướng dẫn'.

～かもしれない (〜kamoshirenai)

Biểu thị sự không chắc chắn; 'có thể', 'có lẽ', 'có khả năng'.

Từ vựng:

tôi hiểu; đúng vậy

bạn; bạn bè

được biết đến; được phát hiện

Hán tự:

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

言

Ngôn nói; từ