どんなに～ても (donna ni ~ temo)
Diễn tả 'dù có bao nhiêu' hoặc 'ngay cả khi'; nhấn mạnh mức độ của một tình huống.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。
Dù bạn có cố gắng đến mấy, bạn cũng không thể giành giải nhất.
Từ vựng:
Hán tự:
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
一
Nhất
một
等
Đẳng
v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự
賞
Thưởng
giải thưởng