～ていられない (〜te irarenai)
Diễn tả rằng không thể tiếp tục làm điều gì đó; 'không thể tiếp tục', 'không thể duy trì'.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
そんな下劣なやつとは付き合っていられない。
Tôi không thể chịu đựng được khi phải giao tiếp với kẻ ti tiện như thế.
Từ vựng:
Hán tự:
下
Hạ
dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
劣
Liệt
thấp kém; kém hơn; tệ hơn
付
Phó
dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1