Dịch nghĩa:

Thật đáng tiếc khi anh ấy qua đời khi còn trẻ như vậy.

Từ vựng:

そんな
như vậy; loại đó
若い
わかい
trẻ
為る
する
làm
彼
かれ
anh ấy
死ぬ
しぬ
chết; qua đời
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
残念
ざんねん
đáng tiếc; không may; thất vọng

Hán tự:

若
Nhược trẻ; nếu
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
死
Tử chết
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
残
Tàn còn lại; dư
念
Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý