Dịch nghĩa:

Điều đó thể hiện nền tảng lý thuyết của anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
彼
かれ
anh ấy
理論的
りろんてき
lý thuyết
背景
はいけい
bối cảnh; phong cảnh; phông nền
示す
しめす
(lấy ra và) chỉ; trình bày; nói; minh họa; làm rõ

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
背
Bối chiều cao; lưng; phía sau; không tuân theo; chống lại; phản bội; nổi loạn
景
Cảnh phong cảnh; cảnh quan
示
Thị chỉ ra; biểu thị