Dịch nghĩa:

Nó không hề rẻ hơn so với các cửa hàng khác.

Từ vựng:

其れ
それ
đó; nó
他
た
khác
店
みせ
cửa hàng
全然
ぜんぜん
(không) chút nào; (không) một chút nào
安い
やすい
rẻ; không đắt
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
店
Điếm cửa hàng; tiệm
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình