ずっと前から絵描きになりたいって思ってるんだ。 - Từ lâu tôi đã muốn trở thành họa sĩ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ずっと前まえから絵描えかきになりたいって思おもってるんだ。

Từ lâu tôi đã muốn trở thành họa sĩ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

họa sĩ; nghệ sĩ

trở thành; đạt được

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

前

Tiền phía trước; trước

絵

Hội tranh; vẽ; bức họa

描

Miêu phác thảo; sáng tác; viết; vẽ; sơn

思

Tư nghĩ