じつは彼は生まれつきよい人間なのです。 - Thực ra anh ấy là một người tốt bẩm sinh.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

じつは彼かれは生うまれつきよい人間にんげんなのです。

Thực ra anh ấy là một người tốt bẩm sinh.

Ngữ pháp:

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

生まれつく

うまれつく

sinh ra (với); sinh ra (để); được định sẵn

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

con người; nhân loại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

生

Sinh sinh; cuộc sống

人

Nhân người

間

Gian khoảng cách; không gian