Dịch nghĩa:

Không thể viết được bằng cây bút chì có đầu tròn như thế này.

Từ vựng:

こんな
loại này; kiểu này; như thế này; như vậy
先
さき
đầu; mũi; đầu vòi
丸い
まるい
tròn; hình tròn; hình cầu
成る
なる
trở thành; đạt được
鉛筆
えんぴつ
bút chì
書く
かく
viết; sáng tác

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
丸
Hoàn tròn; viên thuốc
鉛
Duyên chì
筆
Bút bút lông; viết; bút vẽ; chữ viết tay
書
Thư viết