Dịch nghĩa:

Viên đá này nặng quá không thể nhấc lên được.

Từ vựng:

此の
この
này
石
いし
đá; sỏi
重い
おもい
nặng
持ち上げる
もちあげる
nâng lên; nâng cao; nhấc lên

Hán tự:

石
Thạch đá
重
Trọng nặng; quan trọng
持
Trì cầm; giữ
上
Thượng trên