Dịch nghĩa:

Về điểm này, tôi hoàn toàn không đồng ý với bạn.

Từ vựng:

此の
この
này
点
てん
chấm; đốm; điểm; vết; dấu
私
わたくし
tôi
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
意見
いけん
ý kiến; quan điểm; bình luận
違う
ちがう
khác; không giống

Hán tự:

点
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân
私
Tư tư nhân; tôi
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
違
Vi khác biệt; khác