Dịch nghĩa:

Nếu bạn tiếp tục uống thuốc Đông y này, nó sẽ có hiệu quả.

Từ vựng:

此の
この
này
漢方薬
かんぽうやく
thuốc thảo dược Trung Quốc
飲む
のむ
uống; nuốt; uống (thuốc)
続ける
つづける
tiếp tục; duy trì
効く
きく
có hiệu quả; có tác dụng; tốt (cho)

Hán tự:

漢
Hán Trung Quốc
方
Phương hướng; người; lựa chọn
薬
Dược thuốc; hóa chất
飲
Ẩm uống
続
Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo
効
Hiệu công hiệu; hiệu quả; lợi ích