この木は、私が生まれた日に父が植えたんですよ。 - Cây này được bố tôi trồng vào ngày tôi sinh.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この木きは、私わたしが生うまれた日ひに父ちちが植うえたんですよ。

Cây này được bố tôi trồng vào ngày tôi sinh.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

được sinh ra

ngày; ngày tháng

trồng; trồng trọt; nuôi dưỡng

Hán tự:

木

Mộc cây; gỗ

私

Tư tư nhân; tôi

生

Sinh sinh; cuộc sống

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

父

Phụ cha

植

Thực trồng