この子は今歯が生えかけているところです。 - Đứa bé này đang mọc răng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この子こは今こん歯はが生はえかけているところです。

Đứa bé này đang mọc răng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

ところで (tokorode)

Dùng để thay đổi chủ đề hoặc đưa ra một chủ đề mới; 'nhân tiện', 'nói về'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)

mọc; nảy mầm

Hán tự:

子

Tử trẻ em

今

Kim bây giờ

歯

Xỉ răng

生

Sinh sinh; cuộc sống