Dịch nghĩa:

Phải tận dụng cơ hội này chứ.

Từ vựng:

此の
この
này
チャンス
cơ hội
生かす
いかす
tận dụng
駄目
だめ
không tốt; vô dụng; hỏng

Hán tự:

活
Hoạt sống động; hồi sinh
駄
Đà nặng nề; ngựa thồ; tải ngựa; gửi bằng ngựa; tầm thường; vô giá trị
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm