Dịch nghĩa:

So với bên kia, nơi này hoàn toàn sơ khai.

Từ vựng:

比べる
くらべる
so sánh; thực hiện so sánh (giữa)
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
原始的
げんしてき
nguyên thủy; ban đầu

Hán tự:

比
Tỉ so sánh; đua; tỷ lệ; Philippines
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
原
Nguyên đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã
始
Thí bắt đầu
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ