Dịch nghĩa:

Khi bạn đến đây, nhất định hãy ghé thăm.

Từ vựng:

出
で
ra ngoài; đi ra ngoài; dòng chảy; mọc (mặt trời hoặc mặt trăng)
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
必ず
かならず
luôn luôn; chắc chắn
立ち寄る
たちよる
ghé qua; ghé thăm; dừng lại
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

出
Xuất ra ngoài
時
Thời thời gian; giờ
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
寄
Kí đến gần; thu thập
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém