うまく噛み合わないまま何時間も話し合った。 - Chúng tôi đã thảo luận hàng giờ mà vẫn không đi đến đâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

うまく噛かみ合あわないまま何なん時間じかんも話はなし合あった。

Chúng tôi đã thảo luận hàng giờ mà vẫn không đi đến đâu.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

ăn khớp (bánh răng); gặp nhau (răng)

なんじかん

はなしあう

thảo luận; nói chuyện cùng nhau

Hán tự:

噛

Niết nhai; cắn

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

何

Hà gì

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện