うちの猫を見ながら、「いてくれてありがとね、クッキー」と言った。 - Nhìn con mèo của tôi, tôi nói, 'Cảm ơn vì đã ở đây, Cookie.'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

うちの猫ねこを見みながら、「いてくれてありがとね、クッキー」と言いった。

Nhìn con mèo của tôi, tôi nói, "Cảm ơn vì đã ở đây, Cookie."

Ngữ pháp:

～ながら (〜nagara)

Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

猫

Miêu mèo

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

言

Ngôn nói; từ