いよいよ千載一遇のチャンスがめぐってきた。 - Cuối cùng cơ hội ngàn năm có một cũng đã đến.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

いよいよ千載一遇せんざいいちぐうのチャンスがめぐってきた。

Cuối cùng cơ hội ngàn năm có một cũng đã đến.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

せんざいいちぐう

cơ hội ngàn năm có một; cơ hội vàng; cơ hội một trong triệu

đi vòng quanh

Hán tự:

千

Thiên nghìn

載

Tải đi; lên tàu; lên xe; đặt; trải ra; 10**44; ghi lại; xuất bản

一

Nhất một

遇

Ngộ gặp; gặp gỡ; phỏng vấn; đối xử; tiếp đãi; nhận; xử lý