Dịch nghĩa:
いい奴だとは思うが女性関係はちょっとなあ。
Tôi nghĩ anh ấy là người tốt nhưng chuyện phụ nữ thì hơi vấn đề.
Từ vựng:
Hán tự:
奴
Nô
gã; nô lệ; người hầu; anh chàng
思
Tư
nghĩ
女
Nữ
phụ nữ
性
Tính
giới tính; bản chất
関
Quan
kết nối; cổng; liên quan
係
Hệ
người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm