あんな風に怒らなくてもよかったのに。 - Ước gì anh ấy không cần phải tức giận như vậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あんな風かぜに怒おこらなくてもよかったのに。

Ước gì anh ấy không cần phải tức giận như vậy.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

loại đó; như thế

gió; làn gió; gió lùa

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

風

Phong gió; không khí; phong cách; cách thức

怒

Nộ tức giận; bị xúc phạm