Dịch nghĩa:

Hả? Tôi đã tìm khắp nhà mà không thấy.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

あれ
hả?
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
探し回る
さがしまわる
tìm kiếm xung quanh; săn lùng; tìm kiếm khắp nơi

Hán tự:

家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
探
Thám mò mẫm; tìm kiếm; tìm
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm