「あの城には幽霊がいる」と彼は震えながら言った。 - 'Lâu đài đó có ma,' anh ta nói run rẩy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「あの城しろには幽霊ゆうれいがいる」と彼かれは震ふるえながら言いった。

"Lâu đài đó có ma," anh ta nói run rẩy.

Ngữ pháp:

～ながら (〜nagara)

Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.

Từ vựng:

rùng mình; run rẩy

Hán tự:

城

Thành lâu đài

幽

U ẩn dật; sâu sắc

霊

Linh linh hồn; hồn

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

震

Chấn rung; chấn động

言

Ngôn nói; từ