あなたは私をまったくの初心者と思っているのか。 - Bạn nghĩ tôi hoàn toàn là người mới à?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたは私わたしをまったくの初心者しょしんしゃと思おもっているのか。

Bạn nghĩ tôi hoàn toàn là người mới à?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

thực sự; hoàn toàn

しょしんしゃ

người mới bắt đầu

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

初

Sơ lần đầu; bắt đầu

心

Tâm trái tim; tâm trí

者

Giả người

思

Tư nghĩ