あなたの虚言が、私を苦しめるんです。 - Những lời nói dối của bạn khiến tôi đau khổ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたの虚言きょげんが、私わたしを苦くるしめるんです。

Những lời nói dối của bạn khiến tôi đau khổ.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

sai sự thật; nói dối

くるしめる

hành hạ; gây đau đớn; làm đau; làm tổn thương

Hán tự:

虚

Hư trống rỗng

言

Ngôn nói; từ

私

Tư tư nhân; tôi

苦

Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có