Dịch nghĩa:
あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか。
Con gái bạn đã đạt tuổi thành niên khi nào?
Hán tự:
娘
Nương
con gái
成
Thành
trở thành; đạt được
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
達
Đạt
hoàn thành; đạt được; đến; đạt được