Dịch nghĩa:
あなたの優れた御判断には脱帽です。
Tôi phải cúi đầu trước sự phán đoán xuất sắc của bạn.
Từ vựng:
Hán tự:
優
Ưu
dịu dàng; vượt trội
御
Ngự
tôn kính; điều khiển; cai quản
判
Phán
phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
断
Đoạn
cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
脱
Thoát
cởi; tháo bỏ; thoát khỏi; loại bỏ; bị bỏ sót; cởi ra
帽
Mạo
mũ; mũ đội đầu