あなたが日本人だと私は思っていた。 - Tôi cứ tưởng bạn là người Nhật.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたが日本人にほんじんだと私わたしは思おもっていた。

Tôi cứ tưởng bạn là người Nhật.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

にほんじん

người Nhật Bản

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

人

Nhân người

私

Tư tư nhân; tôi

思

Tư nghĩ