あいつは口が軽いからこのことは言わない方がいい。 - Thằng đó miệng lưỡi lỏng lẻo nên tốt nhất đừng nói chuyện này với nó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あいつは口くちが軽かるいからこのことは言いわない方ほうがいい。

Thằng đó miệng lưỡi lỏng lẻo nên tốt nhất đừng nói chuyện này với nó.

Từ vựng:

nhẹ (tức là không nặng); cảm giác nhẹ (tức là ít kháng cự, di chuyển dễ dàng)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

hướng; phương; phía; khu vực

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

口

Khẩu miệng

軽

Khinh nhẹ nhàng; không quan trọng

言

Ngôn nói; từ

方

Phương hướng; người; lựa chọn