髪を直す nghĩa là gì?

髪を直す nghĩa là chỉnh tóc.

Cách đọc của 髪を直す là gì?

Cách đọc: かみをなおす / kamiwonaosu.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “su”.

かみをなおす

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”

chỉnh tóc

彼女かのじょは髪かみをせっせと直なおしていた。

Cô ấy đã bận rộn chỉnh sửa mái tóc.

十じゅう分間ふんかんの休憩きゅうけいを与あたえられ、乱みだれた髪かみを結ゆい直なおし、肩かたの汗あせをぬぐって、支度したく部屋へやで呼吸こきゅうを整ととのえる。

Được nghỉ ngơi 10 phút, tôi buộc lại tóc rối và lau mồ hôi trên vai, sau đó lấy lại bình tĩnh trong phòng chuẩn bị.