骨を拾う nghĩa là gì?

骨を拾う nghĩa là thu thập tro cốt của người đã khuất.

Cách đọc của 骨を拾う là gì?

Cách đọc: ほねをひろう / honewohirou.

君が死んだら骨を拾ってあげる。 — Nếu anh chết, tôi sẽ nhặt xương cho anh.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “u”.

ほねをひろう

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “u”

thu thập tro cốt của người đã khuất

JP: 君きみが死しんだら骨ほねを拾ひろってあげる。

VI: Nếu anh chết, tôi sẽ nhặt xương cho anh.

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “u”

chăm sóc công việc của ai đó sau khi họ qua đời