骨を埋める [Cốt Mai]
骨をうずめる [Cốt]
ほねをうずめる
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
⚠️Thành ngữ
làm nơi an nghỉ cuối cùng; làm nơi ở cuối cùng
JP: 私はこの国に骨を埋めるつもりです。
VI: Tôi định sẽ chôn cất xương cốt ở đất nước này.
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
⚠️Thành ngữ
làm (gì đó) suốt đời; cống hiến cả đời cho (gì đó)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
犬はよく骨を地面に埋める。
Chó thường chôn xương xuống đất.
家の犬は庭に骨を埋める。
Con chó nhà tôi chôn xương ở trong vườn.
私は日本に骨を埋める覚悟でやってきた。
Tôi đã đến Nhật với quyết tâm an nghỉ ở đây.