駆け抜ける nghĩa là gì?

駆け抜ける nghĩa là chạy qua (đám đông, cổng, v.v.); lan truyền (ví dụ: tin tức qua thành phố).

Cách đọc của 駆け抜ける là gì?

Cách đọc: かけぬける / kakenukeru.

駆け抜ける [Khu Bạt]

Q: 駆け抜ける thuộc loại từ nào?

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tự động từ.

駆けぬける [Khu]

駆抜ける [Khu Bạt]

駈け抜ける [Khu Bạt]

かけぬける

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 44000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

chạy qua (đám đông, cổng, v.v.); lan truyền (ví dụ: tin tức qua thành phố)

JP:

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

chạy vượt qua (ai đó) từ phía sau; vượt qua

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

我々われわれは馬うまを飛とばしてその丘おかを駆かけ抜ぬけた。

Chúng tôi đã phi ngựa qua ngọn đồi.

一体いったい日本人にほんじんは生いきるということを知しっているだろうか。小学校しょうがっこうの門もんを潜もぐってからというものは、一いちしょう懸命けんめいに此此学校がっこう時代じだいを駆かけ抜ぬけようとする。その先さききには生活せいかつがあると思おもうのである。学校がっこうというものを離はなれて職業しょくぎょうにあり附つくと、その職業しょくぎょうを為なし遂とげてしまおうとする。その先さききには生活せいかつがあると思おもうのである。そしてその先さきには生活せいかつはないのである。

Liệu người Nhật có thực sự hiểu thế nào là sống không? Từ khi bước qua cổng trường tiểu học, họ cố gắng hết sức để vượt qua thời gian học đường này. Họ nghĩ rằng cuộc sống đang chờ đợi họ ở phía trước. Khi rời khỏi trường học và bắt đầu công việc, họ lại cố gắng hoàn thành công việc đó. Họ nghĩ rằng cuộc sống đang chờ đợi họ ở phía trước. Nhưng thực tế, cuộc sống không còn ở phía trước nữa.

駆け抜ける [Khu Bạt]

駆けぬける [Khu]

駆抜ける [Khu Bạt]

駈け抜ける [Khu Bạt]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự