頭が切れる nghĩa là gì?

頭が切れる nghĩa là sắc sảo; thông minh.

Cách đọc của 頭が切れる là gì?

Cách đọc: あたまがきれる / atamagakireru.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

あたまがきれる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

⚠️Thành ngữ

sắc sảo; thông minh

彼かれは頭あたまが切きれる。

Anh ấy rất thông minh.

彼女かのじょは彼かれより頭あたまが切きれる。

Cô ấy thông minh hơn anh ấy.

トムって頭あたまが切きれるよね。

Tom thật thông minh.

彼かれは確たしかに頭あたまが切きれる。

Tom quả thực là một người nhạy bén.

トムって、本当ほんとうに頭あたまが切きれるよね？

Tom thực sự thông minh phải không?

彼女かのじょはメアリーより頭あたまが切きれるが、メアリーほど美人びじんではない。

Cô ấy thông minh hơn Mary nhưng không xinh đẹp bằng Mary.

わたしがあなたと同おなじくらい頭あたまが切きれるといいんだけどなあ。

Ước gì tôi thông minh bằng bạn.

彼かれは頭あたまが切きれるでもなく機知きちに富とむわけでもない。

Anh ấy không thông minh và cũng không hài hước.