離れ座敷 [Ly Tọa Phu]

離座敷 [Ly Tọa Phu]

はなれざしき

Danh từ chung

phòng tách biệt khỏi nhà chính

Hán tự

離
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi
敷
Phu trải ra; lát; ngồi; ban hành