陸に上がった河童 nghĩa là gì?

陸に上がった河童 nghĩa là như cá ra khỏi nước.

Cách đọc của 陸に上がった河童 là gì?

Cách đọc: おかにあがったかっぱ / okaniagattakappa.

「陸に上がった河童」とは環境が変わったために能力を発揮できずにいることのたとえです。 — "Kappa lên bờ" là một ví dụ về việc không thể phát huy được khả năng do thay đổi môi trường.

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ chung.

おかにあがったかっぱ – 陸に上がった河童

りくにあがったカッパ – 陸に上がったカッパ

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

⚠️Thành ngữ

như cá ra khỏi nước

kappa lên bờ

JP: 「陸りくに上あがった河童かっぱ」とは環境かんきょうが変かわったために能力のうりょくを発揮はっきできずにいることのたとえです。

VI: "Kappa lên bờ" là một ví dụ về việc không thể phát huy được khả năng do thay đổi môi trường.

🔗 河童