間髪を入れず [Gian Phát Nhập]
間髪をいれず [Gian Phát]
間髪を容れず [Gian Phát Dong]
かんぱつをいれず
かんはつをいれず
Cụm từ, thành ngữ
ngay lập tức
JP: 間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
VI: Phản ứng nhanh chóng và chính xác không chút do dự, thật đáng kính phục.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
トムは間髪を入れず、返答した。
Tom đã trả lời ngay lập tức.
彼女は長い間髪にクシを入れていた。
Cô ấy đã chải tóc trong một thời gian dài.