門戸を開く [Môn Hộ Khai]

もんこをひらく

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ku”

mở cửa (với thế giới, phụ nữ, v.v.)

JP: 1853年せんはっぴゃくごじゅうさんねん、ペリーは、日本にほんにアメリカへの門戸もんこひらくように要求ようきゅうした。

VI: Năm 1853, Perry yêu cầu Nhật Bản mở cửa cho Mỹ.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

すべての職業しょくぎょう女性じょせい門戸もんこひらかねばならないとかれ主張しゅちょうした。
Anh ấy đã đề xuất rằng tất cả các nghề nghiệp nên mở cửa cho phụ nữ.