重視 nghĩa là gì?

重視 nghĩa là coi trọng; nhấn mạnh.

Cách đọc của 重視 là gì?

Cách đọc: じゅうし / juushi.

人生においてお金を重視する人もいる。 — Có người coi trọng tiền bạc trong cuộc sống.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

重視 [Trọng Thị]

じゅうし

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

coi trọng; nhấn mạnh

JP: 人生じんせいにおいてお金かねを重視じゅうしする人ひともいる。

VI: Có người coi trọng tiền bạc trong cuộc sống.

君きみはその事実じじつを重視じゅうしすべきだ。

Bạn nên coi trọng sự thật đó.

私わたしは健康けんこうを重視じゅうししています。

Tôi rất coi trọng sức khỏe.

お金かねを重視じゅうしするのは良よくない。

Việc coi trọng tiền bạc là không tốt.

金銭きんせんを重視じゅうししすぎてはいけない。

Không nên quá coi trọng tiền bạc.

彼かれらは私わたしの意見いけんを重視じゅうししなかった。

Họ đã không coi trọng ý kiến của tôi.

私わたしはその発見はっけんを大たいして重視じゅうししない。

Tôi không coi trọng phát hiện đó lắm.

そのパラグラフは内容ないようを重視じゅうししています。

Đoạn văn đó tập trung vào nội dung.

君きみはその出来事できごとを重視じゅうししすぎる。

Bạn quá coi trọng sự kiện đó.

この報告ほうこくはその事実じじつを重視じゅうしした。

Báo cáo này nhấn mạnh đến sự thật đó.

彼かれの妹いもうとは流行りゅうこうを重視じゅうしし過すぎる。

Em gái anh ấy quá coi trọng xu hướng thời trang.

重

Trọng nặng; quan trọng

視

Thị xem xét; nhìn