連ねる nghĩa là gì?

連ねる nghĩa là xếp hàng.

Cách đọc của 連ねる là gì?

Cách đọc: つらねる / tsuraneru.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

つらねる

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

xếp hàng

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

thêm vào (nhóm); chấp nhận (thành viên)

🔗 名を連ねる・なをつらねる; 袂を連ねる・たもとをつらねる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

liên kết; xâu chuỗi

🔗 美辞麗句を連ねる・びじれいくをつらねる; 書き連ねる・かきつらねる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

mang theo

地方ちほう大会たいかいにも関かかわらず、大会たいかいのパンフレットにはそうそうたるメンバーが名なを連つらねている。

Mặc dù chỉ là một cuộc thi địa phương, nhưng trong tờ rơi của cuộc thi có nhiều thành viên nổi tiếng.

この組織そしきは幹部かんぶばかりが名なを連つらね、果はたして決断けつだんを下くだせるのか怪あやしいものだ。

Tổ chức này chỉ toàn các thành viên cấp cao và khó nói liệu họ có thể đưa ra quyết định hay không.

長々ながながと言葉ことばを連つらねたらばか丁寧ていねいな表現ひょうげんになるのは、どの言語げんごでも同おなじなんだろうな。

Dùng nhiều từ không cần thiết để biểu đạt lịch sự có lẽ là điều chung trong mọi ngôn ngữ.