身動きが取れない nghĩa là gì?

身動きが取れない nghĩa là không thể di chuyển; hoàn toàn bất lực.

Cách đọc của 身動きが取れない là gì?

Cách đọc: みうごきがとれない / miugokigatorenai.

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

みうごきがとれない

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

không thể di chuyển; hoàn toàn bất lực

身動みうごきが取とれないの？

Bạn không thể di chuyển được à?

トムは身動みうごきが取とれない状態じょうたいだ。

Tom đang trong tình trạng không thể nhúc nhích.

メアリーは、満員まんいん電車でんしゃの中なかで身動みうごきが取とれなくなった。

Mary không thể cử động trong đám đông trên tàu điện ngầm.

あまりたくさんの人ひとの意見いけんを聞きいていると、逆ぎゃくに身動みうごきが取とれなくなってしまうよ。

Nghe quá nhiều ý kiến của mọi người khiến bạn càng không thể hành động.